МЕТАФРАЗА - définition. Qu'est-ce que МЕТАФРАЗА
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est МЕТАФРАЗА - définition


метафраза         
МЕТАФР'АЗА, метафразы, ·жен. (греч. metaphrasis) (·книж. ·устар. ). Передача содержания литературного текста другими словами.
метафраза         
ж.
1) Пересказ или подстрочный перевод литературного текста, сохраняющий его фразовое членение.
2) Прозаическая передача стихотворения.
МЕТАФРАЗА         
ы, ж., лит.
Пересказ или перевод литературного текста, сохраняющий его фразовое членение; прозаическая передача стихотворения.||Ср. ПАРАФРАЗ.

Wikipédia

Метафраза
Метафра́за (метафра́з, метафра́зис; meta — сверх, phrasis — выражение; перефразировка) — филологический термин, обозначающий особую разновидность пересказа, а именно максимально близкий к подлиннику пересказ литературного текста, сохраняющий его общее фразеологическое значение. В этом случае выделяются три типа пересказа: пересказ-метафраза (почти буквально воспроизводящей текст), пересказ-парафраз и пересказ-комментарий.
Qu'est-ce que метафраза - définition